Zimní futrování

Zimní Street Food aneb po žďársku Zimní futrování

(For English version look below.)

Chcete si odskočit z Mistrovství světa v biatlonu nebo hledáte, jak zabavit děti na jarní prázdniny? Pak přijměte pozvání na zimní food festival s desítkami chutí z různých koutů světa. Oblíbená letní akce, obvykle spojená s teplými dny, překročí hranice ročních období a představí se ve své zimní podobě.
Samozřejmostí bude i doprovodný program, o který se postarají folklorní soubor Vysočan Hlinsko, hudební skupina Marien z Pardubic a bluegrassové duo Ralph Schut a Radek Vaňkát.
Dobrou zprávu máme i pro návštěvníky Mistrovství světa v biatlonu. Přímo ze Žďáru nad Sázavou budou od 13 hodin vyjíždět i pravidelné svozy do Nového Města na Moravě, a to dokonce ze dvou míst (Obchodní centrum Halva Dolní ulice a Auto… Nádražní ulice). Nemusíte se tedy bát, že byste závody nestihli a po dobrém jídle můžete vyrazit směr Vysočina Arena.
 
Datum: 10. února 2024
Čas: 10.00 – 15.00
Místo: náměstí Republiky, Žďár nad Sázavou
 
Program
10.00   zahájení
10.10    Vysočan / folk
11.30    Marien / folk, country
13.00   Ralph Schut a Radek Vaňkát / bluegrass
 
Vysočan
Hlinecký Vysočan zpracovává folklorní materiál z Hlinecka, jehož územím přímo prochází hranice severního Horácka a východních Čech. Soubor reprezentuje svůj region po celé vlasti, projel téměř celou Evropu i část Asie. Nejlépe se však cítí doma na Vysočině mezi roubenými chaloupkami na Betlémě a zejména pak v Národním muzeu v přírodě na Veselém Kopci.
 
Marien
Hudební skupina Marien z Pardubic patří k nejvýraznějším tvářím nastupující generace v žánru folkové, country a trampské hudby. Věnují se akustické kytarové muzice a vícehlasému zpívaní, hrají melodické písně převážně z dílny Víti Troníčka.
 
Ralph Schut a Radek Vaňkát
Ralph Schut a Radek Vaňkát působili společně v několika kapelách, než v roce 2007 založili duo s názvem RUR:2. Jejich posláním je přiblížit krásu americké country hudby z padesátých a šedesátých let minulého století skrze autentické dvojhlasy, vkusný hudební doprovod a veselé průvodní slovo. Místní i přespolní mohou duo znát díky vystoupením na zámku Kinských v letech 2021 a 2022.

PLAKÁT

 

Co dalšího můžete podniknout?

Divy fyziky – interaktivní výstava v Regionálním muzeu
Interaktivní výstava DIVY FYZIKY malým i velkým návštěvníkům hravou a pochopitelnou formou přiblíží přírodní vědy, jako je matematika či fyzika. Chybět nebude velký krasohled, laserové bludiště vedoucí k pokladu, smysly návštěvníků ošálí optické klamy a zájemci se také seznámí s ultrafialovým zářením.
Vstupné: dospělí 70 Kč; děti 3 až 6 let 30 Kč; děti do 3 let zdarma; rodinné 200 Kč

Další informace: https://muzeum.zdarns.cz/

PLAKÁT

 

Kluziště na náměstí Republiky
Přijďte si užít radost z bruslení na umělém kluzišti, které najdete přímo ve středu náměstí Republiky. Kluziště je v provozu každý den od 9 do 20 hodin, vstup je zdarma.

 

Mistrovství světa v biatlonu

Jak se dostat do Vysočina Areny?
Po všechny závodní dny bude ve Žďáru nad Sázavou fungovat kyvadlová doprava o dvou linkách. První linka pojede od vlakového nádraží (zastávka u prodejny Auto…), druhá z ulice Dolní (zastávka u Obchodní centrum Halva). Jízdní řád začíná vždy čtyři hodiny před startem. Linky svezou fanoušky na parkoviště u nemocnice v Novém Městě na Moravě. Autobusy budou odjíždět v intervalech 5 až 10 minut.
Kyvadlová doprava bude fungovat i opačným směrem. Poslední autobusy budou z Nového Města na Moravě odjíždět ve 21:30.
 
Časy svozů
Středa 7. 2. - 13:00 – 16:00
Pátek 9. 2. - 13:00 – 16:00
Sobota 10. 2. - 13:00 – 16:00
Neděle 11. 2. - 10:00 – 13:30
Úterý 13. 2. - 13:00 – 16:00
Středa 14. 2. - 13:00 – 16:00
Čtvrtek 15. 2. - 14:00 – 17:00
Sobota 17. 2. - 09:00 – 12:30
Neděle 18. 2. - 09:30 – 13:00
 
Parkování Žďár nad Sázavou
  • vyhrazené parkoviště u sportovní haly a v rychlobruslařském areálu, volné parkování na městských parkovacích plochách
 
Další informace + mapa:

 

Winter Feasting – Winter street food festival

Do you want to take a break from the World Biathlon Championships, or are you looking for something to keep the kids entertained over spring break? Then, take our invitation to a winter food festival with dozens of flavors from around the world. The popular summer event, usually associated with warm days, will cross the boundaries of the seasons and present itself in its winter form.
Naturally, there will also be an accompanying program, which will be performed by the folklore ensemble Vysočan Hlinsko, the musical group Marien from Pardubice, and the bluegrass duo Ralph Schut and Radek Vaňkát.
There is also excellent news for visitors to the World Biathlon Championships. From 13:00, there will be regular shuttle buses to Nové Město na Moravě, even from two locations (Halva Shopping Centre on Dolní Street and Auto ... Nádražní Street). So, you don't have to worry about missing the races and after a good meal you can head towards Vysočina Arena.

 

Date: 10th February 2024
Time: 10.00-15.00
Place: town square náměstí Republiky, Žďár nad Sázavou

 

Program:
10.00   Beginning
10.10    Vysočan / folk
11.30    Marien / folk, country
13.00    Ralph Schut and Radek Vaňkát / bluegrass

 

IBU Biathlon World Championships

How to get to the Vysočina Arena?
A two-line shuttle service will operate from Žďár nad Sázavou on all race days. The first line will run from the train station (stop at the Auto... shop), the second from Dolní Street (stop at Halva Shopping Centre). The timetable always starts four hours before the start. The lines will take fans to the hospital's parking lot in Nové Město na Moravě.
The shuttle service will also operate in the opposite direction. The last buses will leave Nové Město na Moravě (again, the hospital's parking lot) at 21:30.
 
Parking Žďár nad Sázavou
  • reserved parking by the Sports Hall and in the speed skating area, free parking in municipal parking areas
Further information + map: