Odpověď jednotlivá
9. 4. 2020
Předmět: Pouť
Dotaz: Dobrý den
opravdu si myslíte že je nezbytné pouť překládat. Proč ji nezrušíte hned a úplně?pouť přece není o kolotočech a komediantech kterým akorát cpeme své peníze. Pouť přeci vychází z nějakých dávných církevních termínů. Co na přeložení říká žďárská farnost?
Přijde mi to že myslíte jen na to jak si namastit kapsu z poplatků které na pouti vyberete. Za mě lepší zrušit bez náhrady, než být pro legraci celé ČR a být první město které přesunulo pouť.
opravdu si myslíte že je nezbytné pouť překládat. Proč ji nezrušíte hned a úplně?pouť přece není o kolotočech a komediantech kterým akorát cpeme své peníze. Pouť přeci vychází z nějakých dávných církevních termínů. Co na přeložení říká žďárská farnost?
Přijde mi to že myslíte jen na to jak si namastit kapsu z poplatků které na pouti vyberete. Za mě lepší zrušit bez náhrady, než být pro legraci celé ČR a být první město které přesunulo pouť.
Odpověď (odbor školství, kultury, sportu a marketingu):
Dobrý den,
na přesunu termínu Žďárské pouti se shodla rada města. Duchovního rozměru a historických termínů pouti jsme si samozřejmě vědomi, ale pouť má i svou, řekněme, „světskou“ část, o níž jsme milovníky této letité tradice nechtěli připravit. Každoroční návštěva ukazuje, že se tato akce těší velké popularitě, ať už si o ní každý z nás myslí cokoli. Uskutečnění pouti v tomto termínu bereme jako jakousi možnost oslavit to, že většina problémů spojených s nákazou koronaviru, bude, jak doufáme, již za námi. Co se týká finančního příjmu, je částka plynoucí z této akce v době, kdy se budeme potýkat se značnými problémy, nezanedbatelná. Žďárskou farnost jsme o záměru města samozřejmě informovali.
Mgr. Petr Sedlák Vedoucí odboru ŠKSM
na přesunu termínu Žďárské pouti se shodla rada města. Duchovního rozměru a historických termínů pouti jsme si samozřejmě vědomi, ale pouť má i svou, řekněme, „světskou“ část, o níž jsme milovníky této letité tradice nechtěli připravit. Každoroční návštěva ukazuje, že se tato akce těší velké popularitě, ať už si o ní každý z nás myslí cokoli. Uskutečnění pouti v tomto termínu bereme jako jakousi možnost oslavit to, že většina problémů spojených s nákazou koronaviru, bude, jak doufáme, již za námi. Co se týká finančního příjmu, je částka plynoucí z této akce v době, kdy se budeme potýkat se značnými problémy, nezanedbatelná. Žďárskou farnost jsme o záměru města samozřejmě informovali.
Mgr. Petr Sedlák Vedoucí odboru ŠKSM